Deutsch lesen

English

Privacy Policy

This page describes what Family Places actually does today. It is not legal advice.

Who this covers

This policy covers the Family Places mobile app and this website.

Account and sign-in

When you first open the app, Family Places creates an anonymous session so the app works immediately, with no account required. Your favorites are saved on your device.

You can optionally sign in with Google. Doing so upgrades your existing session to a real account (keeping your favorites) and lets your favorites sync across devices signed in with the same Google account.

Location

If you tap "Search near me," Family Places asks for your device's location to sort search results by distance. Your location is used only on your device for this purpose and is never stored or shared.

What we store, and why

The public place catalog itself (place names, locations, categories) is not personal data — it describes real-world places, not people, and is visible to anyone using the app, signed in or not.

Where this is stored

Family Places uses Google Firebase for authentication, data storage (Firestore), and file storage (Firebase Storage).

Deleting your account

You can permanently delete your Family Places account from inside the app at any time — see our Delete Account page for exactly what this does and how.

Not legal advice

This page is a factual description of current app behavior, not a substitute for legal advice.

Deutsch

Datenschutzerklärung

Diese Seite beschreibt, was Family Places heute tatsächlich tut. Sie stellt keine Rechtsberatung dar.

Geltungsbereich

Diese Erklärung gilt für die Family-Places-App und diese Website.

Konto und Anmeldung

Beim ersten Öffnen der App erstellt Family Places eine anonyme Sitzung, damit die App sofort funktioniert, ganz ohne Konto. Deine Favoriten werden auf deinem Gerät gespeichert.

Du kannst dich optional mit Google anmelden. Dadurch wird deine bestehende Sitzung zu einem echten Konto aufgewertet (deine Favoriten bleiben erhalten), und deine Favoriten werden über Geräte hinweg synchronisiert, die mit demselben Google-Konto angemeldet sind.

Standort

Wenn du auf "In meiner Nähe suchen" tippst, fragt Family Places nach dem Standort deines Geräts, um die Suchergebnisse nach Entfernung zu sortieren. Dein Standort wird nur auf deinem Gerät für diesen Zweck verwendet und niemals gespeichert oder weitergegeben.

Was wir speichern, und warum

Der öffentliche Ortskatalog selbst (Namen, Standorte, Kategorien von Orten) sind keine personenbezogenen Daten – sie beschreiben reale Orte, keine Personen, und sind für alle App-Nutzer:innen sichtbar, unabhängig davon, ob sie angemeldet sind.

Wo das gespeichert wird

Family Places verwendet Google Firebase für Authentifizierung, Datenspeicherung (Firestore) und Dateispeicherung (Firebase Storage).

Dein Konto löschen

Du kannst dein Family-Places-Konto jederzeit direkt in der App endgültig löschen – siehe unsere Seite Konto löschen für die genauen Details, was dabei passiert und wie es funktioniert.

Keine Rechtsberatung

Diese Seite ist eine sachliche Beschreibung des aktuellen App-Verhaltens und ersetzt keine Rechtsberatung.